Comment dire comment tu vas en créole ?
Il existe plusieurs versions sur l’origine de ce terme péjoratif. À la Réunion et dans d’autres anciennes colonies françaises comme la Nouvelle-Calédonie, les blancs sont parfois appelés zoreils ou zoreille. Il existe différentes versions sur l’origine de ce terme péjoratif pour parler de métropoles.
Comment on dit merci en créole ?
Créole guadeloupéen : « Mèsi » Créole guyanais : « Grémési » Créole haïtien : « Mèsi » Créole martiniquais : « Mèsi »
Comment dit-on merci en créole martiniquais ?
Comment dit-on comment ça va en créole ? Petit lexique créole Sa ou fé ? : Comment vas-tu ? Sa ka mache : Je vais bien. puis-je là-bas? : Qui est là ? Ka sa vous? : Qu’est-ce que c’est ?
Comment on dit joyeux anniversaire en créole martiniquais ?
Après bèf-là sé ou En Martinique, cette phrase est chantée en créole lors des anniversaires, sur un ton plaisant. Littéralement, la traduction se lit « Après le boeuf, c’est toi » mais en fait la traduction utilise la phonétique et la mélodie de « Joyeux anniversaire ».
Comment dit-on Chéri en créole ? Mwen trouvé ou doudou : chérie, je t’aime.
Comment dit-on joyeux anniversaire en yoruba ? Joyeux anniversaire Yoruba – Carte de voeux O Ku Ojo Ibi.
Comment on dit Tais-toi en Réunionnais ?
– fèmé gèl a’w = tais-toi !
Comment dit-on maman en réunionnais ? Maman. :: Momon ou Moman ou Manman ou Monmon ou Man.
Comment dit-on ça va et toi en réunionnais ? Est-ce que je viens ? : Comment vas-tu ?
Comment ça va en créole haïtien ?
Bonjour, Kouman ou vous ? Bonjour comment vas-tu ? Ki Jan ou Rela ?
Comment dit-on je t’aime en Haïti ? Créole haïtien (Haïti) : mwen renmen’w / mouin rinmin’w.
Comment vas-tu Haïtien ? Comment ça va ? (littéralement : comment vas-tu ?) Ayiti, mwen renmen ou ! Haïti, je t’aime !
Vidéo : Comment dire comment tu vas en créole ?
Ou ka fè ?
Ki gisait où? et Ki laj ou ka fè ? : Quel âge as-tu ?
Comment dit-on bonjour en Martinique ? Mésyé zé dam’barrage des bonjou ! : Mesdames et messieurs, bonjour / bonjour. Bonjour : bonjour/bon après-midi.
Comment dire je t’aime en créole ? Je t’aime en créole : Créole antillais (Antilles françaises) : mwen enmen. Créole martiniquais (Martinique) : mwen enmen’w. Créole guadeloupéen (Guadeloupe) : mwen enmew. Créole réunionnais (La Réunion) : mi aim a ou.
Comment Dit-on bonjour en créole ?
Hé! : Hé !
Comment dit-on bonjour en créole guadeloupéen ? Petit lexique créole Mésyé zé dam bonjour ! : Bonjour Mesdames et messieurs! Sa ou fe ? : Comment vas-tu ? Sa ka mache : Je vais bien.
Comment dire je t’aime en créole ? je t’aime en créole:
- Créole antillais (Antilles françaises) : mwen enmen.
- Créole martiniquais (Martinique) : mwen enmen’w.
- Créole guadeloupéen (Guadeloupe) : mwen enmew.
- Créole réunionnais (La Réunion) : mi aim a ou.
- Créole guyanais (France – Guyane) : mo konten to.
Où la Ka tchimbé ?
= Comment vas-tu ? Man ka tchenbé = je tiens la forme (prononcez le mot « tchenbé » avec le son « in » tchinbé) En créole « en » se prononce toujours « in ».
Comment ça se passe en créole martiniquais ? Za ou fe ? : Comment vas-tu ? Sa ka mache : Je vais bien. puis-je là-bas? : Qui est là ? Ka sa vous? : Qu’est-ce que c’est ?
Où vas-tu en créole? Le côté de ka est parti ? Où allez-vous ? puis-je là-bas?
Comment dit-on je t’aime en créole martiniquais ? Je t’aime en créole : créole martiniquais (Martinique) : mwen enmen’w.
Comment dire je vais bien en créole ?
Traduction d’une phrase en créole de la vie courante Ca va bien : Sa ka rolde/ Sa ka maché ?